Сейлор Мун: Луна в матроске / Страшная тайна

Минако - единственная, у которой не отняли чистое сердце, но никто в этом не сомневается. В лаборатории, доктор Томоэ и Юджил по телефону обсуждали о святом Граале, и его заполучение кого- нибудь в руки - союзнику, или противнику. Минако много играла в волейбол, и достаёт все игрушки с игрового автомата. В лаборатории, Юджил у телефона с доктором Томоэ обнаружила следующую жертву - Минако Айно, только она боялась, что эти звёздные воины опять всё испортят, и Доктор Томоэ сделал демона из двери. Минако отправилась на донор крови, чтобы сдать кровь, потом Банни дала Минако попить напиток. Юджил опять с оружием стреляет в Минако и у неё появляется кристалл чистого сердца, Минако хватает его и убегает, но Юджил бросилась в погоню остановить её. Банни тоже погналась за Юджил и останавливает её, но Юджил вызывает демона Дурнабдер, и та закрывает двери, несмотря на то, что туда проникают Харука и Мичиру. Банни перевоплотилась в Сейлор Мун на глазах у Юджил, Харуки и Мичиру. Юджил просила демона убить Сейлор Мун, но Дурнабдер ничего не умеет делать, кроме, как закрывать двери. Тогда Харука и Мичиру превратились в Урана и Нептуна перед всеми и, по словам Мичиру, последний кристалл Минако - не талисман. Снаружи тоже воины в матросках. Дурнабдеру убивать не её профессия; тогда Юджил изгнала её, взяла своё оружие и выпустила из него огонь, а Сейлор Мун убила демона, и все двери исчезли. Туда же проникли и Меркурий, и Марс, и Юпитер. Юджил доложила Сейлор воинам о том, что силы Сейлор Мун не хватило, чтобы уничтожить её огнемёт, и решила отправить всех на небеса. Остановив её, Минако превратилась в Венеру перед всеми и уничтожила её огнемёт, и Юджил уехала. Сейлор Мун, Сейлор Воины, Уранус и Нептун раскрыли себя.