Сейлор Мун: Луна в матроске / Банни пробуждается. Послание из далёкого прошлого.

Луна и Артемис нашли вход в логово тёмного королевства и послали туда и Сейлор Мун. Путь Воинам в матросках загораживал Кунсайт, он требовал отдать серебряный кристалл ему, а если они не отдадут, то отправить всех в многомерный хаос: в Африку к динозаврам, или в Европу в мировые войны. Он попытался взять жезл Сейлор Мун, но тот не поддался и отправил Воинов в матросках в далёкое прошлое. Там Сейлор Мун попала на развалины Серебряного Тысячелетия. Королева Серенити рассказала о том, что дух зла Металия превратила половину жителей Земли в демонов. Королева Погибель и четыре демона тёмного королевства: Джедайт, Нефрит, Зойсайт и Кунсайт разрушили Серебряное Тысячелетие и все они погибли. Серенити отправила всех на защиту Земли. Вернувшись из далёкого прошлого, Воины в матросках поражают Кунсайта, а Сейлор Мун убила Кунсайта жезлом своими руками. Луна и Артемис доложили Сейлор Мун и воинам, что Тёмное королевство находится на точке D на северном полюсе.