Сейлор Мун: Луна в матроске / Лучше, когда все вместе

Харука обогнал всех лидеров на мотогонках, за это, за ней начинает охотится её оппоненты. Банни опоздала на Автобус, а Харука подвозит её домой, как вдруг за ними преследуют грузовик. Харука помешал им, а его мотоцикл оказался сломан. Кокон демона внедряется в мотоцикл другого спортсмена, и появился демон Тоян. Демон вырвал у мотоциклиста чистое сердце, который оказывается не талисманом. Два колёса-демона сковали одной цепью Сейлор Мун и Сейлор Урана. Каоринайт скинула Нептуна в водопад, а Сейлор Мун и Уран скрылись в пещере. Сейлор Мун помогала Сейлору Урану в пещере, потом эти колёса нашли их. «Скованные одной цепью!» и Сейлор Мун и Сейлор Уран как с цепи сорвались. Тогда Уран закричал «Лети, земля!» и поверг мотоцикл землёй. Сейлор Мун удалось уничтожить демона. А Нептун оказалась жива и узнала, что её спасла Сейлор Мун.